易翻译子账号怎么创建？成员开通与初始配置教程

易翻译子账号原本需要由主账号在团队管理中创建，再为成员设置登录账号、设备和操作权限。开通后重点配置客户查看、聊天回复、群发、客户管理和数据导出等权限，普通客服只开放日常必需功能即可。易翻译已于2026年9月30日起停业整顿，当前不能再正常新建和使用子账号，下面主要说明停维前的成员开通与权限配置方式。

易翻译子账号以前在哪里创建和开通？

子账号原本由主账号在团队成员管理区域创建。开通时先新增成员，再设置登录信息和对应权限，普通员工不需要使用主账号。

创建子账号先做什么？

• 进入团队管理：
主账号先进入成员或团队管理区域，再新增需要开通的员工账号。

• 添加成员信息：
填写成员名称、登录账号等基础资料，方便后续识别是谁在使用。

• 设置登录方式：
账号创建后，把登录信息单独分配给对应员工，不要多人共用同一个子账号。

开通后先配置哪些内容？

• 客户查看权限：
先决定成员能看全部客户，还是只看自己负责的客户。

• 聊天操作权限：
客服岗位重点开放聊天、翻译和客户跟进，其他高风险功能不必一起开启。

• 保存后测试登录：
配置完成后，用子账号测试一次登录和功能范围，确认权限没有开多也没有漏开。

新成员账号需要填写哪些基础信息？

新建子账号时，基础信息不要填得太复杂。重点是账号能识别成员身份，方便后续分配权限和客户。

创建成员时先填写什么？

• 成员名称：
直接使用员工姓名或岗位名称，后续查看账号时能快速识别负责人。

• 登录账号：
按系统支持的方式设置手机号、邮箱或账号信息，避免多人共用同一登录入口。

• 岗位信息：
可以区分客服、销售、主管等角色，后续分配权限时更清楚。

开通后还要检查什么？

• 初始密码：
首次登录后建议立即修改密码，不要长期使用统一初始密码。

• 账号状态：
确认成员账号已经启用，避免权限配置完成后仍无法正常登录。

• 权限是否匹配：
创建完成后马上检查客户、聊天和数据权限，确保与实际岗位一致。

子账号客户查看和聊天权限怎么设置？

子账号不要默认查看全部客户。更稳的做法是按负责人分配客户，再只开放查看和回复等必要权限。官方资料显示，员工默认主要查看自己名下客户，主账号可通过共享客户组或公海池扩大可见范围。

客户查看权限怎么分？

• 默认看自己客户：
普通客服只看自己负责的客户，能减少撞单、重复回复和越权查看。

• 共享客户按需开放：
需要多人协作时，再把特定客户放进共享客户组或公海池，不必直接开放全部客户。

• 客户归属要明确：
每个客户最好有固定负责人，避免多个子账号同时跟进同一个人。

聊天权限怎么配置更合适？

• 客服开放查看加回复：
日常客服通常只需要查看客户和回复消息，官方也支持按这种方式细分权限。

• 高风险功能单独开：
群发、客户管理、删除和导出不要和聊天权限一起默认开启。

• 先测试再正式使用：
设置完成后用子账号登录一次，检查能看到哪些客户、能执行哪些操作，确认权限没有开多。

群发 导出 删除等敏感权限怎么限制？

群发、导出、删除都属于高风险权限，普通子账号不要默认开启。只给确实负责对应业务的成员，能明显降低误发和客户数据泄露风险。

哪些权限要重点限制？

• 群发权限：
只给负责营销或通知的成员，普通客服不开，避免批量误发消息。

• 数据导出：
客户名单、联系方式和聊天数据尽量只给主管或管理员，防止客户资料被批量带走。

• 删除权限：
删除客户、记录或重要数据风险最高，建议只保留给主账号或少数管理人员。

权限怎么分配更稳？

• 按岗位最小授权：
客服只开聊天和跟进，销售开客户管理，主管再根据需要增加敏感权限。

• 定期检查权限：
员工换岗、离职或职责变化后，马上关闭不再需要的功能。

• 高风险操作单独审批：
涉及批量导出、群发和删除时，最好由管理员确认后再开放，避免长期授权。

易翻译停维后原有子账号和成员数据怎么处理？

易翻译已于2026年9月30日起停止全部业务服务，系统关停后不再支持正常查询和导出。因此原有子账号、成员权限和团队数据不能再继续依赖旧平台管理。

原有子账号现在怎么处理？

• 停止继续使用：
不要再把旧子账号当作正常工作入口，也不要继续新建成员或调整权限。

• 整理成员清单：
把原来的客服、销售、主管和负责人单独记录，方便迁移到新工具时重新建账号。

• 重新分配权限：
新工具上线后，不要照搬旧权限，按客服、销售、管理员重新做最小权限配置。

原有团队数据怎么处理？

• 优先检查本地备份：
如果之前已经导出成员、客户和业务资料，先整理这些现有文件。

• 不要等旧系统恢复：
官方公告明确表示整顿后系统关停，不再支持数据查询和导出，应尽快重建团队资料。

• 迁移后重新测试：
新平台建好成员账号后，再检查客户可见范围、聊天权限和敏感权限是否正常。

常见问题